《轻松五章》
米罗·劳/IIPM/CAMPO艺术中心
?PhileDeprez(cast1)
剧目简介
故事在名煞一时的比利时儿童杀人魔马克·杜特斯与年龄为8-14岁的几个孩子之间展开，由瑞士著名戏剧导演米罗·劳自一个新闻事件丑闻改编而成。劳通过让演员和辅助导演观看事件纪录片进行排练。场景布置基于杜特斯案件相关材料—杀人凶手父亲的采访，受害者采访，警方报告以及一封未寄出的被绑架女孩儿写给父母的信。看似“少儿不宜”的剧目需要儿童参与演出，为此大家议论纷纷。米罗·劳在道德冲突与自我矛盾中最终还是成功的将这部剧搬上了舞台，并且在小演员们心中种下自信的种子以此来对抗邪恶或是邪恶的艺术。
主创团队
概念、剧本及导演：MiloRau
剧本及表演：RachelDedain,AimoneDeZordo,FonsDumont,ArnoJohnKeys,MauriceLeerman,PepijnLoobuyck,WillemLoobuyck,BlancheGhyssaert,PollyPersyn,LuciaRedondoPeterSeynaeve,PepijnSiddiki,ElleLizaTayou,WinneVanacker,HendrikVanDoornEvaLunaVanHijfte(2castsof8)
演出影像:SaraDeBosschere,Pieter-JanDeWyngaert,JohanLeysen,PeterSeynaeve,JanSteen,AnsVandenEede,HendrikVanDoornAnnabelleVanNieuwenhuyse
戏剧构作:StefanBl?ske导演助理表演指导:PeterSeynaeve
儿童护理制作助理:TedOonk研究调查:MirjamKnappDriesDouibi舞美、服装设计:AntonLukas
制作:CAMPO艺术中心IIPM国际政治谋杀研究所
联合制作:KunstenfestivaldesartsBrussels,MünchnerKammerspiele,LaBatie–FestivaldeGenève,KaserneBasel,GessneralleeZürich,SingaporeInternationalFestivalofArts(SIFA),SICK!FestivalUK,SophiensaeleBerlinLephénixscènenationaleValenciennesp?leeuropéendecréation
获奖情况
年戏剧和舞蹈评论家奖——“评委会特别奖”米罗·劳
入选柏林戏剧节
年德国公共电视台3-SAT奖——米罗·劳《轻松五章》
入选荷兰戏剧节
入选比利时戏剧节
年《今日剧场杂志》最佳作品及最佳剧作奖
年MESS国际戏剧节——萨拉热窝大奖金桂冠最佳表演奖;金桂冠最佳导演;最佳表演观众奖MESS评论家奖
年意大利乌布奖最佳外国戏剧作品
联合制作
德国柏林苏菲娅萨勒剧院及CAMPO艺术中心
德国柏林苏菲娅萨勒剧院
德国柏林苏菲娅萨勒剧院前身为工会所用建筑，其颇为复杂的建筑历史始于年/年。剧院建立在柏林米特区一条古老的街道旁：具有多年历史的苏菲娅萨勒街道。
如今，苏菲娅萨勒剧院已是进行独立德语艺术制作最为重要的场地之一。来自柏林、甚至全国以及世界各地的艺术家纷纷被邀请至此进行艺术创作与制作。剧院则会从艺术观念、创作内容、实施计划等方面综合考量择优选择艺术家入驻。
德国柏林苏菲娅萨勒剧院已成为各种艺术流派之间文化交流的圣地——剧院、舞蹈与音乐到表演与视觉艺术——不同艺术形式在此相互融合、百家争鸣。
CAMPO
为响应比利时根特CAMPO艺术中心的邀请，米罗?劳与自己的研究所携手儿童们共同打造出一部新剧作——《轻松五章》。这是一部向谨记经典的作品，以致敬九十年代阿兰?布拉特和安?赛瑞恩的作品《母与子》、《伯纳德提耶》、《所有印度人》，乔思?德?保尔最新创作“练习三步曲”，蒂姆·埃切尔斯创作的《夜以继日》，葛布·司戈德作品《近在眉睫》，简?玛特恩和彼得?塞纳伊芙的二重奏《胜利》和菲利浦?坤森的《明天》。
随着儿童舞台表演形式的传统的发展，CAMPO艺术中心与一批致力于促进青少年艺术的艺术家们建立了长期的合作路径，其中不乏小有名气的艺术家萨拉?凡芮、得?安普、佛罗伦缇娜?霍尔兹因格尔、文森特?瑞比克、罗伯特?弗兰克（或弗兰克?罗比特）及路易斯?凡哈维贝克。CAMPO艺术中心带着它的新作品从布鲁塞尔到新加坡在世界范围内巡演。
评论
米罗·劳的《轻松五章》，孩子们从情感和政治的奇谈怪论中历经成人世界里荒谬的无底深渊。
“一场证明疏离的情感比煽情更强大的演出。这是一部宏大的戏剧、充满了人性、敏感、智慧和政治。”
——比利时法语广播电视台克里斯蒂安·雅德
“这部众所皆知的孩子们的戏剧看点何在？处处都是看点。俗话说“小儿嘴里吐真言”。当孩子重复一句大人无意间吐出的谬骂时，我们就不淡定了，孩子把我们“剥”的体无完肤。当他们天赋秉异地重犯我们的错误、再现我们的毛病、重蹈我们的悲剧、重塑我们的阴暗面的时候，我们还有什么话要说呢？这部剧真是给了出现杜特斯这个杀人恶魔的邪恶世间的成人世界一记耳光。”
——《比利时自由报》居伊·狄勃
演出
转载请注明：http://www.huangguangyuy.com/slrwqz/10097.html
