网上药店
您现在的位置: 萨拉热窝  >> 萨拉热窝时差 >> 正文 >> 正文

前线ldquo向世界讲好中国故事

来源:萨拉热窝 时间:2021/3/22
白癜风专家李从悠 https://m-mip.39.net/disease/mipso_5496807.html

网视导读:第24届上海电视节白玉兰电视论坛在今天下午举行了以“向世界讲好中国故事”为主题的活动。中国电视剧近两年的蓬勃发展有目共睹,走向海外也逐渐成为趋势,而利用电视剧向世界目光呈现中国文化形象是国产电视剧在新形势下必须回答好的时代命题。并且,国产电视剧向海外传播的潜在市场巨大,年国产电视剧出口额已经超过了万美元,不难预见国产剧出海已经到了黄金时代,因此更大范围的国际电视剧从业者也希望与国内的电视剧创作者形成互动,此次论坛就邀请了海外制播平台的资深人士,与成功出海的国剧制作者们共同探讨。

致辞环节

国家广播电视总局国际合作司副司长·周继红

近年来,中国影视产业得到了蓬勃发展,无论是从生产量播出量、制作公司的数量上来看,中国现在已经是名副其实的电视剧生产大国,播出大国和受众大国。根据统计,年中国生产电视剧数量集,动画片是14万分钟,电影是部,这些丰富的影视节目内容,也为国际市场注入了活力。年全国影视内容产品出口的总量超过4亿美元,出口的规模不断扩大,出口的类型也不断地丰富,出口的市场从东南亚市场扩大到中东、非洲,还有欧美地区,出口的形式也从单一的节目销售,发展到在海外集成落地,从传统的节目版权的销售,向境外注频道和时间的飞跃。

作为了解世界的窗口,许多国家的电视台和新媒体平台纷纷和中国电视剧合作,在国外开办中国电视剧场,受到当地的喜爱,中国剧场也产生了不同的形式,有的叫中国时段,有的叫中国时间,有的叫丝路剧场,去年在老挝、柬埔寨、肯尼亚,中国制作了一批制作精良、形式活泼、科学实用,符合当地生产实际需要的节目,介绍中国先进的农业技术和致富理念,在当地非常受到欢迎。在我们的邻国蒙古,蒙语版《生活启示录》掀起了风潮,创造了收视率新高,去年9月份这部作品主创人员和当地受众见面,受到蒙古社会各界的热烈欢迎。

今天在菲律宾国家电视台举办了中国电视剧场的开播仪式,用菲律宾语译制的《鸡毛飞上天》很快与菲律宾电视观众见面,当地观众对改革开放背景下,中国企业家艰苦创业的故事也是非常期待,事实上这些关照中国现实生活、反映中国人民喜怒哀乐故事,正是国际社会所期待的,现在中国模式、中国方案、中国经验越来越受到国际社会的

转载请注明:http://www.huangguangyuy.com/slrwsc/6430.html